В този епизод на Сафари Сийзън ще проследим едно от най-вълнуващите високопланински приключения на нашия добре познат приятел – ловецът с лък Лионел Берту. Той отново се изправя пред предизвикателството да отстреля внушителен козирог сред скалистите и сурови планини на Испания. Но този път съдбата решава да му поднесе изненада – по време на полета от Мавриций до Испания изчезват любимият му лък и стрелите, без които ловът изглежда почти невъзможен.
Въпреки това, Лионел не е сам в това приключение – той е довел със себе си най-важните хора в живота си: съпругата си и малкия си син. Желанието му не е просто да отстреля трофей, а да сподели с тях истинската тръпка от лова – преследването, издебването, усилията и емоцията от сблъсъка с величествения дивеч.
Ще успеят ли семейство Берту да преодолеят опасните и стръмни скални терени, да се справят с физическото натоварване и заедно – като истински екип – да добият дълго мечтания трофей? Отговорът ще открием в този вълнуващ епизод.
А в следващия – напрежението се покачва още повече. Лионел ще се изправи в пряка конкуренция за отстрелването на голям козирог в планините на Сиера Невада… и то не срещу кого да е, а срещу собствената си съпруга! Не пропускайте!
