В България живеят много видове дивеч, но нито един от тях не е по-труден за добиване от Балканската коза. За ловец с добра карабина и надеждна оптика едва ли ще е проблем да свали това красиво животно от 300-400 метра. Но когато ловът е разрешен само за единия от половете, тогава за да е сигурен в преценката си, ловния водач трябва да е доста по-близо. Това прави ловът още по-динамичен и е истинско предизвикателство да се надхитрят и доближат бдителните катерачи. В този епизод на Най-добре пазената тайна ще бъдем заедно с нашия гост от България – Мариян. Той ще се опита да добие трофей от Балканска дива коза, въпреки болките в крака си от скорошна претърпяна травма. След почти двумесечна карантина заради пандемията всички сме загубили своята физическа форма. Ще трябва да се справим не само с трудния терен, а и с предпазливите пазачи на стадото. Все още с пластина и пирони в крака си, Мариян ще се опита да превъзмогне болката, за да засити ловния си глад. Ще успее ли в това болезнено начинание ще видим след малко.